Deutsch | Jugoslawisch | Türkisch |
VERHALTEN IM BRANDFALL: | WAS DU MACHTA, WENN BRENNTA: | WAS, WENN KRASS VIEL HEISS DA: |
1. Ruhe bewahren | 1. Du nix blöd ummarenta | 1. Du nix laufen in Kreis, verstehst du? |
2. Gefährdete Personen evakuieren | 2. Hilfta andere Kollega bei Furtspringta | 2. Du tragen Özgür aus Barracka wo is nix gut |
3. Feuerwehr alarmieren | 3. Rufta Kollega was löschta | 3. Du konkret schreien nach Mann mit rote Auto |
4. Wenn möglich, Brand bekämpfen | 4. Wenn gehta selba löschta | 4. Wenn du können, du mit Wassa korrekt Spritz machen |
5. Fluchtwege benützen | 5. Wenn nix gehta, selba furtspringta | 5. Du schicken andere Mann aus Barracka |
6. Feuerwehr einweisen | 6. Mussta sprechen mit Kollega was löschta, wo brennta | 6. Du sagen Mann in rote Auto wo is konkret heiss |
Notruf: | Telefona: | Telefon wo hilft gleich: |
Feuerwehr 122 Polizei 133 Rettung 144 | Kollega was löschta 122 Kollega was schimpfta 133 Kollega was hilfta 144 | Mann in rote Auto 122 Mann in weisse Auto 133 Mann in gelbe Auto 144 |