Printable Version of Topic

-ff-net-forum
+--Forum: Wandern und Reisen
+---Topic: Elisabeths Reise um die Welt started by Elisabeth


Posted by: Elisabeth on 08 Dezember. 2017, 16:44

Hurra, endlich ist es soweit!

Nur noch einmal schlafen  :)  und dann geht es Richtung Neuseeland, meiner Traumdestination, die ich Solo mit dem Rad be/erfahren werde.
Die Radtaschen sind gepackt.. wahrscheinlich zu schwer...., das Fahrrad im Karton,die Wohnung eingewintert, alle Leute informiert und irgendwie habe ich  das Gefühl doch etwas verrückt zu sein.

Danke an alle die gemeint haben: das ist ja viel zu gefährlich!
                                                      so etwas traust du dich?
                                                      das würde ich nie machen!
                                                      ist das nicht viel zu unbequem?
                                                      das kann doch nur ein Witz sein!
                                                      gaaaanz alleine???
Noch einen größeren Dank an alle, die gemeint haben: das ist genau das Richtige für dich!!

Obwohl ich ja etwas auf Kriegsfuß mit PC und Internet stehe, hab' ich mir fest vorgenommen hier meine Reise zu kommentieren.

Also, viel Spaß beim Lesen und Mitreisen!

Alles Liebe Elisabeth



Posted by: ff on 08 Dezember. 2017, 17:46

Na dann wünschen wir dir eine schöne Reise, die wir aufmerksam mitverfolgen werden. Was für dich wiederum bedeutet, wenn du dich längere Zeit nicht meldest, dann machen wir uns Sorgen. Also halte uns auf dem Laufenden!

Alles Gute, viel Spaß und möglichst wenig "Wolf".

ff

Posted by: Martina on 08 Dezember. 2017, 21:46

Ich wünsche dir alles  Gute und viele, viele wunderbare Erlebnisse !
Für mich gabs und gibts nix Schöneres als Reisen

Posted by: Walter on 08 Dezember. 2017, 22:36

liebe elisabeth,
hast du das gewusst?!

“Nichts entwickelt die Intelligenz wie das Reisen.“ – Emile Zola

lg
walter

Posted by: Elisabeth on 11 Dezember. 2017, 09:39

Mein erster Tag in Auckland und es ist schon so viel passiert:
* die Radschachtel ist vollkommen zerstört angekommen
* mein Unterkunftsgeber hat nicht gewusst, dass ich um 5 Uhr früh ankomme statt am Nachmittag um 5
* ich habe keinen Fotoapparat mehr. (am Flug gestohlen oder verloren)
* mein Gastgeber meint ich solle meine frischgewaschenen Füße nicht auf die (etwas angegrauten) Gartensesseln geben, denn da wollen ja noch andere Leute draufsitzen;
* das Schaltwerk rattert und die Leute vom Radgeschäft haben ganz angeekelt gemeint, dass sie mir da nicht helfeh können!!!

Aber abgesehen davon geht es mir blendend. 25 Grad, nur leichte Wolken, radfahren in traumhafter Gegend ... und keine Schüler. Es ist herrlich hier.
Bussi Elisabeth

Posted by: Martina on 11 Dezember. 2017, 21:59

Ui!
Falls es ein Trost ist: Von meiner ersten Jahresreise 1983 gibt es keine Fotos. Ich habe mein Gepäck in einem kleinen Hotel in Manila stehen gelassen und bin mit kleinem Rucksack in die Berge im Norden Luzons gefahren . Nach 3 Wochen war alles da - nur die nicht entwickelten Diarollen nicht. Die wurden sicher wieder verkauft......
Weiter alles Gute!

Posted by: Elisabeth on 13 Dezember. 2017, 10:08

Heute bin ich den 3. Tag in NZ und endlich habe ich einen Vorgeschmack davon bekommen, was mich erwartet. Bin aus Auckland raus und es war herrlich. Tropische Vegetation, Sandbuchten,Traumvillen (leider nicht meine) und fast keine Autos.



Die Stadt ist einfach nichts für mich. Frage mich, warum ich in Wien wohne? ??? Morgen gehts, einen Tag früher als geplant, auf die Coromandel Halbinsel. Da kann ich mich dann mit vollbeladenem Rad auf allen Steigungen beweisen, hoffentlich?!

Posted by: ff on 13 Dezember. 2017, 11:19

Werte Mitleser, die Selbst-Registrierung für das Forum habe ich aus verschiedensten Gründen deaktiviert. Wer posten möchte, sendet mir ein Mail:

-----------------------------------------------
An: ff@ff-net.at
Betreff: Forum
-----------------------------------------------

Hallo, ich bin ...

Gewünschter Forum-Name: susi.muster
Gewünschtes Passwort: StrengGeheim
-----------------------------------------------

mfg
ff

Posted by: Elisabeth on 16 Dezember. 2017, 08:56

Heute bin ich am Hot water beach gelandet. Da gehen die Leute mit Spaten bewaffnet an den Strand, 2 Std. vor bis 2 Std. nach Ebbe. Man graebt ein Loch in den Sand und kann sich in ein bis 60 Grad (nicht empfehlenswert!) Loch setzen. Wegen verschiedener Temperaturen sind wohl mehrere Versuche notwendig. Die naechste Ebbe ist heute Nacht um ca 0:30. Ich weiss nicht, ob ich mitten in der Nacht ausruecken will ... aber der Sternenhimmel ist sicher berauschend!!!! Die naechste Ebbe ist 12 Std. spaeter ...

Heute nicht so viel gefahren, denn mein Rad musste zum Service. Bei der gestrigen Tour ueber viele Kilometer Schotterstrasse konnte ich nur steil bergauffahren, wenn ich den rechten Daumen auf den Schalthebel gedrueckt habe ... permanent! Ihr koennt euch gar nicht vorstellen, wie sich danach mein Daumen angefuehlt hat. Aber jetzt laeuft das Rad wieder wie geschmiert bzw. wie es meine Beine zulassen.

Es ist sehr warm fuer die Jahreszeit und alle wuenschen sich Regen NUR ICH NICHT.

Treffe unendlich viele deutsche Studenten oder Abiturienten, die mehrere Monate in Neuseeland verbringen. Deutschland muss total entvoelkert sein ... obwohl ... es kommen ja genug nach. Die Neuseelaender/Kiwis sind ueber die grosse Zahl der Touristen gar nicht so gluecklich, besonders die Aelteren. Aber gleichzeitig leben viele vom Tourismus.

Mir gehts sehr gut und ich bin fasziniert von der Mischung aus exotischer und britischer Landschaft mit wunderbaren Geruechen, unterschiedlichen Voegeln und deren aussergewoehnlichen Lauten. Und das tuerkise Meer !!!!!

Morgen wieder eine laengere Tour geplant ... man wird sehen.

Viele liebe Gruesse von der anderen Seite sendet euch Elisabeth

Posted by: Charly on 17 Dezember. 2017, 22:32

Liebe Elisabeth :-)
ich kenn das wenn man beim Bergauffahren gehandycapt ist :-) , hoffe Dein Daumen ist bald wieder im Normalzustand und Du kannst die Natur mit all ihren Schönheiten in vollen Zügen geniessen.
Liebe Grüße von dieser Seite der Welt
Charly

Posted by: Elisabeth on 18 Dezember. 2017, 09:15

Bin in einem Ort genannt Katikati (Maori sprechen das so aus wie wir, bei den Kiwis klingt es wie Keidikeidi - e wie e gesprochen). Kaff ohne Campingplatz, der wäre noch 7km bergauf gewesen. Habe verweigert, vor allem, weil es immer wieder regnet. Also billiges (=66Euro!) Motel. Könnte Euch alle hierher einladen, denn es ist eine riesige Wohnung. Wer hat Lust?



Landschaftlich richtig toll hier, habe aber heute Bekanntschaft mit dem HW2 gemacht. Brauch ich wirklich nicht! Hab jetzt schon über 350 km und fast 4000 Hm in den Beinen und mein alter Körper meldet sich stellenweise. Jo, früa woa olles ondas?

Lg an alle Daheimgebliebenen

Posted by: Elisabeth on 20 Dezember. 2017, 07:04

Jetzt haben hier die Hauptferien begonnen. Der Campingplatz kostet an manchen Orten doppelt so viel, welch Freude. Habe die letzten 2 Tage etwas weniger Kilometer gemacht, da sich mein ALTER Koerper schoen langsam meldet. So viele Teile eines Koerpers, die weh tun koennen. Kaum zu glauben.

Habe heute, nach dem gestrigen Abstecher zum Mt. Maunganui, Station in Tauranga gemacht. Bewusst die Stadt gewaehlt wegen eines Kinos. Es spielt im Moment einen witzigen Weihnachtsfilm "Kiwi Christmas". Klang echt gut. Tja, und als ich ins Kino kam, hat man mir gesagt, dass soeben der letzte freie Platz verkauft wurde ... Das ist nur die Spitze des besch... Tages, nachdem ich meine Sonnenbrille (ganz Besondere) verloren und der heftige Wind einen Radhandschuh auf Nimmerwiedersehen verweht hat ...

Ja auch in einem wunderschoenen Land mit Sonne ist nicht jeder Tag ein Freudentag ...  Kann aber nur noch besser werden. Morgen ist eine groessere Etappe Richtung Rotorua angesagt.

Melde mich wieder.
Lasst Euch von den Weihnachtsvorbereitungen nicht allzu sehr stressen.
Viele sonnige Gruesse
Elisabeth

Posted by: Walter on 20 Dezember. 2017, 12:00

ES  WIRD  BESSER WERDEN !!!

liebe grüße
walter

Posted by: Martina on 21 Dezember. 2017, 21:04

Und die Kiwis ? Die  haben keinen Weihnahtsstress?
Posted by: Elisabeth on 22 Dezember. 2017, 07:49

Rotorua - eine ungewöhnliche Stadt. Überall dampft und blubbert es. Heiße Bodenbereiche werden mit Steinhaufen markiert und im Park - wohl für die Touristen - Umzäunungen aufgestellt. Wirklich beeindruckend.



Die Maoridichte ist hier auch recht groß. Da sie hier mit ihrer Geschichte Geld verdienen, gibt es hier nicht nur abgefuckte Exemplare. Viele Körpertätowierungen - nein kein Arschgeweih, sondern schöne Muster. Ein echter Maori, die ganz traditionellen, tätowieren sich im Gesicht. Das erzählt dann die Lebensgeschichte. So kann der zukünftige Schwiegervater gleich alles im Gesicht ablesen. Ob da auch geschummelt wird?
???




Hier gibts auch ein Top Ten Polynesian Spa - ein Muss. Ich habe verweigert. Schwitzen tu ich genug beim Radeln. Geld geb ich auch so genug aus. Weihnachten werde ich wohl in Taupo verbringen. Bin schon neugierig wie das ist.



Martina, in den Geschäften ist schon recht viel los, habe aber das Gefühl, dass die Kiwis, auch weil Sommer ist, etwas gechillter sind. Nur noch 2 Mal schlafen, dann kommt das Christkind. Hier kommt der Weihnachtsmann am Surfbrett.

Grüße an alle
Elisabeth

Posted by: Elisabeth on 25 Dezember. 2017, 09:26

25. Dezember und vor dem Zimmer des Hostels ist die Hölle los. Wie Schullandwoche für 25 jährige. Gott sei Dank bin ich nicht verantwortlich. Ich komme mir soooo alt vor ???.

Bin in Taupo inmittem der Nordinsel. Ort für Aktivurlauber im Winter und Sommer. Die Kiwis sind konsequent: Am 25. ist alles zu, sogar die Klos bei Touristenhotspots ???. Bin heute einen Fluss entlang gewandert um zu den Huka Wasserfällen zu kommen. Abwechslung zum Radeln.

Gestern war ein eigenartiger Tag: Weihnachten alleine in der Ferne ist schon seltsam. Hab mich ein bisschen verloren gefühlt. Nächstes Jahr bin ich dann zu Hause und feiere wieder klassisch Weihnachten.

Danke übrigens für eure lieben Nachrichten. Das Christkind hatte gestern zwei Überraschungen für mich parat: Eine wunderschöne Flachetappe durch Weideland - ohne Gegenwind mit vorherigen Hotwaterpools am Campingplatz ... und ... den ersten Patschen am Hinterrad. Der Patschen war, damit ich nicht zu übermütig werde ???.



Als nächstes steht das Tongariro Alpine Crossing (7Std. Wanderung) an, aber die Wettervorhersage ist schlecht. Schau ma mal.

Nachweihnachtliche Grüße von Elisabeth

Posted by: Elisabeth on 27 Dezember. 2017, 07:12

Heute bei Gegenwind bis Turangi gefahren und in einem sehr skurrilen Hostel gelandet. Bunt angemalte Baracken, Besitzer scheint Sammler zu sein. Dachte zuerst ich hätte mich verirrt.

Aber welch Überraschung!!! Leute, die hier absteigen scheinen von der sympatischen, kommunikativen Art zu sein. Ganz anders als die präpotenten, supercoolen Studenten in den anderen Hostels, die so desinteressiert an allem wirken. Hier wird geplaudert, nachgefragt und gelacht ... auch ohne krampfhaftem Bierkonsum. (Kling ich wie eine Lehrerin??)

Morgen auf stürmischen Berg ...



Liebe Grüße Elisabeth

Posted by: ff on 27 Dezember. 2017, 07:38



---------------------QUOTE BEGIN-------------------
Heute bei Gegenwind bis Turangi gefahren und in einem sehr skurrilen Hostel gelandet. Bunt angemalte Baracken, Besitzer scheint Sammler zu sein. Dachte zuerst ich hätte mich verirrt.
---------------------QUOTE-------------------


Ich kenne da einige Filme, die so beginnen ...  :ghostface:

Alles Gute und liebe Grüße
ff

Posted by: Elisabeth on 28 Dezember. 2017, 08:33

Tongariro alpine crossing: ein Must, wenn man NZ bereist. Abgehakt. Eigentlich Wanderung durch tolle, abwechslungsreiche, aktive Vulkanlandschaft mit toller Aussicht.

Heute wars nicht so optimal, Gott sei Dank. Denn so war wahrscheinlich nur ein Bruchteil der üblichen Massen unterwegs. In der Zeitung steht, dass sich die Zahl der Wanderer versechsfacht hat!!!  Oben leider Wolken und seeehr starker Wind ... ein 5-stündiges Erlebnis, wie ich es mag. Interessant allerdings, wie man vor den enormen Gefahren dieser Tour gewarnt wird. Man ist auf eine Himalayaexpedition eingestellt und dann ist es doch eine tw. gemütliche Wanderung.

Jedenfalls hats heute auch kurz geschneit da oben ... nicht nur bei euch.

See you
Elisabeth

Posted by: Elisabeth on 02 Jaenner 2018, 06:30

ICH BIN IN WELLINGTON :D :D :D! So ganz hab ich am Anfang nicht wirklich daran geglaubt. Der Gegenwind war mein steter Begleiter, aber in abgeschwächter Form.



Habe mich in die absolute Pampa gewagt und es war herrlich. Fast nur Schafe (und ein paar totgefahrene Wesen) auf der Straße. Begegnung mit drei älteren (sogar älter als ich!) Damen, jede im eigenen Wohnmobil ... war ein lustiger Abend :D. Unerwartete tolle Bar, geführt von einem Südafrikaner, mitten im Nowhere, Gespräche mit ehemaligem und aktivem Schafscherer ... sehr interessant.

Viele km geradelt bis ich das Meer gesehen habe ... diesmal das Tasmaniche Meer oder See?.



Ach ja, Sylvester hab ich in einem Irish Pub mit Leuten in meinem Alter gefeiert - bei mitreißender Musik. Klingt gut, aber Ihr wärt mir lieber gewesen. Jetzt drei Tage faulenzen. Hab schon über 1000km und 9000 Hm. Mein alter Körper braucht Erholungszeit!!! Bin aber ganz zufrieden mit ihm.

Viele liebe Grüße

Posted by: PetraZ on 08 Jaenner 2018, 06:26

Liebe Elisabeth, lese mit Begeisterung deine Beiträge und bewundere dich für deinen Mut und dein Durchhaltevermögen! ich könnte mir auch vorstellen, Neuseeland zu bereisen, aber eher mit dem Wohnmobil, so wie die 3 älteren Damen. Vielleicht wäre das eine Idee für ein Sabbatical :-).
Ich habe Silvester am Klippitztörl verbracht und das war eine Herausforderung für meine Leber :-)... Was gibts bei den Kiwis eigentlich gutes zum Trinken? :-)
Na ja jedenfalls freu ich mich immer sehr über ein Lebenszeichen von dir und tolle Fotos!!!!! Pass weiterhin gut auf dich auf und von wegen "alter Körper"... So ein Abenteuer mit dem Rad muss mal einer oder eine hinkriegen!!!!!!!!
Wünsche dir auch weiterhin nur das Beste und freu mich auf weitere Geschichten!! Ganz liebe Grüße! Bussi! Petra
P.S. Heute übrigens Ende der Weihnachtsferien und wieder Schule :-(... ;-). Genieße deine Freiheit!!!!!!

Posted by: Elisabeth on 11 Jaenner 2018, 06:56

Bin jetzt auf der Südinsel angekommen - bei Regen.



Die Kiwis leiden ja seit einiger Zeit unter der Trockenheit. Seit ich da bin nicht mehr. Bin ihr Regengott. Wo ich bin wirds regnerisch - fast immer. Gestern, als ich mehr als 60 km im Regen gefahren bin, hab ich mich wirklich gefragt, was ich da mach.



Hab mir eigentlich vorgenommen nicht längere Zeit im Regen zu fahren, aber die Alternative wäre campen im Regen gewesen?.



Hab 2 Radler getroffen. Zitat: "Smile and keep cycling". Hab ich dann auch gemacht. Dafür bin ich jetzt in Blenheim im Motel und lass es mir gut gehen.

Ich will ja nicht raunzen. Es gab auch die tollen Momente: (Fast)wildwasserkajaken, schwimmen im Meer, Zelt direkt an Meeresbucht, Sonnenuntergang, Abendessen und anregende Gespräche mit einem deutschen Radler, kurzzeitig Rückenwind, Vogelgezwitscher, angenehme Temperaturen, gebräunte Haut (da ich nach Süden fahre, Beine hinten gebräunter ... ja südl. Halbkugel ... Sonne von hinten), viel frische Luft.



< Sandflies > hab ich auch schon kennengelernt - für mich ein Albtraum! Der Schulstress im Jänner geht mir gar nicht ab, aber wenn man viel Zeit zum Nachdenken hat ... gute Bekannte, Freunde und Familie sind unersetzlich. In diesem Sinne ... schön, dass es euch gibt!

Posted by: Walter on 11 Jaenner 2018, 12:32

schön wieder von dir zu lesen!

lg walter

Posted by: Elisabeth on 12 Jaenner 2018, 03:47

Premiere! Ich sittze vor einem Computer und kann normal tippen. Nicht nur am kleinen Handy. In der oeffentlichen Buecherei ist es voellig unkompliziert zum PC zu kommen. Haette ich das vorher gewusst. Aber bekanntlich: Reisen bildet ... auch wenn Ihr das alles schon vorher gewusst habt :).

Sitze (im wahrsten Sinn des Wortes) noch immer in Blenheim fest. Es ist kalt und regnerisch. Fuer alle Weininteressierten: NR 1 Weinbaugebiet in Neuseeland. Nein, ich war noch nicht betrunken. An mir wuerden die Winzer zugrunde gehen. Wein ist sauteuer und die offenen Weinkeller liegen meist ausserhalb der Stadt, aber ich will nicht im Regen hinfahren.

Witziges Detail: Wenn man im Supermarkt Alkohol kaufen moechte, muss die Kassiererin klingeln und eine zweite Angestellte muss dem Kauf zustimmen ... schauen, ob man alt genug ist. Das freut die 55 jaehrige, denn offensichtlich ist nicht immer klar, ob ich schon volljaehrig bin  :D  :D  :D  :D  :D !

JEDOCH im Hostel sprechen mich alle!!!!! Deutschsprachigen per SIE an ... da komm ich mir wieder seeeeehr alt vor. Zigaretten sind im Supermarkt an der Kassa in uneinsehbare Metallkaesten eingesperrt. Und ich dachte die Amis sind streng mit Alk und Zigaretten. Neuseeland ist noch viel aerger.

I've got to get going. Ich sehe mir naemlich gleich einen Film im Kino an "The Post" mit Streep und Hanks, Regisseur Spielberg. Kann ja nur gut werden.

Habe gelesen,dass bei Euch bald Schnee kommt, beim mir angeblich morgen Sonne. Wuensche Euch viel Spass beim Schi fahren, Rodeln, Spazierengehen. Ich schmeiss mich aufs Rad ...



Liebe Gruesse Elisabeth

Posted by: Elisabeth on 15 Jaenner 2018, 00:19

Befinde mich in Kaikoura an der Ostkueste. Manchen (Frauen) unter euch vielleicht von Neuseelandromanen bekannt.



Hier entsteht wirkliches Urlaubsfeeling. Die Sonne scheint, himmel blitzblau, tuerkises Meer, im Hintergrund die Berge. Habe gleich um einen Tag verlaengert.



Der Ort erlangte im November 2016 "Beruehmtheit", weil er von einem Erdbeben der Staerke 7,8 getroffen wurde. Die Kueste hat sich um 1m gehoben und es gibt Gebiete, die bis 6m! gehoben wurden. Manche Haeuser sind noch immer gesperrt. Die Kuestenstrasse ist erst seit kurzer Zeit wieder zeitweise befahrbar.

Dieses Vergnuegen hatte ich am Samstag, der perfekte Tag dafuer. Fast keine Bauarbeiten wegen des Wochenendes. Wenn all die Bagger, LKWs und Bulldozer arbeiten, muss das ein Desaster sein. In Verbindung mit dem LKW Verkehr, den Wohnmobilen etc. waere ich wahrscheinlich irgendwann weinend am Strassenrand gestanden. Aber es war ja Samstag. Einziges Problem: Der von mir angestrebte Campingplatz war auch tw. verschuettet (hat mir aber keiner gesagt), also bin ich an dem Tag ueber 130 km gefahren. Danach war ich verdientermassen seeehr muede.

Dafuer hab ich mich gestern im Kayak bei Seehundbeobachtung belohnt. Heute geh ich noch schwimmen  :D  :D  :D

... und ich hoffe, dass nicht wieder die Erde bebt ...

Viele liebe Gruesse in den Schnee
Elisabeth

Posted by: Elisabeth on 16 Jaenner 2018, 08:28

Traumwetter, Rückenwind und fast kein Verkehr :-). Abseits der Hauptrouten spaziern Kühe und Schafe über die Straße.

Ein bissl wehmütig war ich trotzdem, denn es hat zu Beginn ausgesehen wie in der Krakauebene. Schitourengeher und Wanderer werden das Gebiet sicher kennen. Hohe Grasberge ideal für tolle Schiabfahrten. Und da hab ich ihn doch wieder vermisst - den Winter! Auf was man so draufkommt, wenn man am anderen Ende der Welt ist ... .

Bitte macht bei Eurer nächsten Tour ein paar Schwünge für mich.
Alles Liebe Elisabeth

Posted by: Martina on 16 Jaenner 2018, 11:25

Liebe Elisabeth!
Das kann ich sehr gut nachempfinden. Nach 8 Monaten ununterbrochener Hitze hat mich schon das Zudecken mit einer Wolldecke glücklich gemacht ! Die Jahreszeiten sind schon was Feines .Für mich gibts  grad herrliche Schneespaziergänge mit dem Mizzi-Hund im Wienerwald.
Die Schwünge kommen bei mir erst im März..
Alles Gute
Martina

Posted by: Charly on 16 Jaenner 2018, 22:32

Liebe Lieserl,
nachdem ich herausgefunden habe, daß es hier mehr als eine Seite gibt - uuups jetzt habe ich mich als Computerneandertaler entlarvt  :D  - kann ich auch wieder mitlesen und mitschreiben. Wunderschöne Fotos und auch ordentliche Reiseeindrücke. Ich freu mich schon auf Deine Erzählugen. Geniesse das Leben auf der anderen Seite der Welt  :D  .
Liebe Grüße
Charly

Posted by: Elisabeth on 17 Jaenner 2018, 09:04

Liebe Martina! Der Satz mit der Wolldecke hat mich herzhaft lachen lassen😂😂😂😂😂.

Ja, und zu Dir Charly: Auch ich musste schon so vieles lernen. Einloggen, ausloggen,schreiben obwohl mans am Handy gar nicht mehr sieht, ein zweites Mal schreiben wenn man es irrtümlich weggeclickt hat, ...

Liege etwas erschöpft im Zelt, weil fleißig gestrampelt. Bin knapp vor Christchurch, das ich aber umrunden werde.

Ja,und heute hab ich doch tatsächlich einen knackigen Rennradfahrer kennengelernt! Hat schon eine Goldmedaille im MB gewonnen! Hat einen Zweitwohnsitz in den Bergen und ist seeehr nett!!!! Wenn ich nur jünger wäre......und er auch.......er ist 82 😁😢😬.

Liebe Grüße von einer doch nicht verliebten Elisabeth

Posted by: Charly on 17 Jaenner 2018, 20:41

Liebe Lieserl,
nach Christchurch kommt Rollestone (kommen dort die Rolling Stones her  :D  :D  ? ) und dann Ashburton (die Wortspielerei kann sich jeder selbst ausdenken  :D  :D  ). Oder fährst Du auf die Halbinsel raus über Lincoln nach Akaroa (erster Name der nicht anglifiziert ist). Du merkst, ich habe mir ein bisschen die Landkarte angesehen  :;):   damit ich wenigstens ungefär weiss wo Du gerade fährst.

Gut radel und eien schönen Tag
Charly

Posted by: Elisabeth on 18 Jaenner 2018, 09:50

Hast Du Scherzkekse gegessen? ??? Nein, ich bewege mich, wenn auch wg. Gegenwindes etw. langsam, nach Geraldine und dann zum Lake Tekapo.

Wurde heute von einer Frau auf ein Getränk eingeladen. Ihr Haus war soooooo unbeschreiblich schön, Garten verwunschen. Altes Haus mit Flair und Seele. Wäre sofort eingezogen. Aber ich will ja irgendwann wieder nach Hause.

Sonnige,windige Grüße👋👋👋

Posted by: Elisabeth on 21 Jaenner 2018, 08:41

Eigenartig, gehoere ich jetzt auch zu den Bloggern? Bin das ich, die glaubt, alle an meinem Leben teilhaben lassen zu muessen? Wahrscheinlich tut mir die neuseelaendische Luft nicht gut! ???

Dass ich die Berge mag, ist ja kein Geheimnis. Heute war Bergtag. Zuerst ohne Anstrengung, nur meine Visakarte hat geglueht. Als ich in der Frueh am Flughafen vorbeikam, bin ich gleich dorthin abgebogen.



Ca. 15 Min. spaeter bin ich als 8. in einem Flugzeug gesessen und hab mir die Berge, Seen, Fluesse, entlegenen Farmen und DEN Mt. Cook (hoechster Berg NZs aber eigentlich kein richtiger Berg ... ist um ca. 100m niedriger als der Grossglockner!) von oben angesehen. War sehr beeindruckend. Spaeter bin ich dann genau in die Bergrichtung geradelt.

Am heutigen Campingplatz habe ich quasi einen Logenplatz mit Blick auf den Berg ... soooo schoen.



Ja und heute habe ich auch einen Chinesen/Japaner (???) zur Sau gemacht. Der ist auf einer Strasse ohne Gegenverkehr extrem knapp an mir vorbeigefahren, hat aber dann den Fehler gemacht bei einem Aussichtspunkt zu halten. Ich gleich hin. Der hat eine Standpauke erhalten, die sich gewaschen hat. Das macht der sicher niiiiie wieder. Er hat sich damit rechtfertigen wollen, dass er erst seit ganz kurzem im Auto sitzt (Linksverkehr). Mehr hat der nicht gebraucht. Er hat sich dann mehrmals bei mir entschuldigt, auch spaeter noch einmal. Da ist wohl die strenge Lehrerin mit mir durchgegangen, uiiii.

Wobei ich aber vorher vor dieser Strecke gewarnt wurde. Fuer viele Landung in Christchurch und direkter Weg nach Queenstown ... lauter getarnte Geisterfahrer.

Aber jetzt bin ich wieder ganz ruhig und entspannt. Hoffe Ihr auch - nach dem Wochenende. Fuer die Lehrer ... bald sind Ferien. Die anderen koennen sichs ja eh einteilen.

Viele liebe Berggruesse :D  :D  :D
Elisabeth

Posted by: Elisabeth on 26 Jaenner 2018, 09:34

Habe gerade einen Text eingegeben........dann war er weg😠😠😠😠😠. Ich versuchs morgen wieder. Liebe Grüße Elisabeth
Posted by: ff on 26 Jaenner 2018, 23:24

Tipp: Schreib den Text offline als "Notiz" am Handy, dann kopierst du ihn einfach hier herein. Sollte die Verbindung abbrechen, dann ist der Text nicht futsch ...

lg
ff

Posted by: Elisabeth on 27 Jaenner 2018, 08:25

DUNEDIN eine RICHTIGE Stadt. Von denen gibt es hier nicht allzu viele. Die hab ich mir teilweise schwer erarbeitet. Gestern mit Nebel und Starkregen.

Meine hier gekauften Radhandschuhe färben wenn nass leider ab. Die Finger sind dann schwarz. Wahrscheinlich habe ich sie deshalb gestern irgendwo verloren. Die neuen sind knallgelb ...😂😂😂😂😂.

Außerdem ist mein Radständer gebrochen, also ein neuer Radständer. Gegenwind ist außerdem mein ständiger Begleiter. Aber dazwischen ist es herrlich, Pinguine durch die Gegend watscheln sehen, Traumausblicke aufs Meer, nette Leute am Campingplatz, die faszinierende Natur ...

Das Leben könnte so weitergehen. Allerdings würde ich eine Menge Leute hierher zu mir beamen!!
In diesem Sinne: See you!

Posted by: Elisabeth on 27 Jaenner 2018, 09:21

Danke Fritz!!!!!!!😘😘😘😘😘😘😘
Posted by: ff on 27 Jaenner 2018, 11:43



---------------------QUOTE BEGIN-------------------
Gegenwind ist außerdem mein ständiger Begleiter.
---------------------QUOTE-------------------


Genau das ist ja deine Herausforderung! Zuerst zur anderen Seite zu fliegen und dann alles mit Rückenwind radeln, ist nur für Weicheier ...  :D

Posted by: Elisabeth on 30 Jaenner 2018, 10:10

Danke, lieber Fritz für deinen Kommentar!!

Aktueller Standort Roxburgh. Schöner Campingplatz als Belohnung für die Hitzeschlacht der letzten zwei Tage.

Zuerst ein Leckerbissen für Herbert B.: Fahrt mit einer Schmalspurbahn durch Schluchten. Endpunkt Middlemarch.



Dort dachte ich mir, ich wäre im Wilden Westen. Haben nur noch die vorbeirollenden Gestrüppe (wie heißen die?) gefehlt.

Und dann gings 150km auf ehem. Bahntrasse ... natürlich ohne Schienen ... durch wildes Land. Manchmal öd und dann wieder aufregend. Möcht nicht unerwähnt lassen, dass ich dabei einen Radler so zerstört habe (radelnd!!!!!), dass er sich eine halbe Std. unter einem Baum schlafen gelegt hat 😂😂😂😂, dann gings weiter. Das freut die kleine Lisi natürlich👍! War aber ganz nett ein paar Tage gemeinsam unterwegs zu sein.

Heute zuerst Singletrail entlang eines Flusses und dann ewiges auf und ab.



Und das so, dass man immer auf eine "steile Straßenwand" geblickt hat. Und bei heißem Gegenwind bin dann ich eingegangen. Nein, kein Baum, gleich Campingplatz😀. Ja, und morgen hoffe ich dann auf Rückenwind ...

Materialverschleiß groß: der Sattel zerlegt sich, hab den dritten Radständer, die Radtaschen sind zerkratzt ... und wie fertig ich aussehe wird man dann sehen ...

Sommerliche Grüße
Elisabeth

Posted by: ff on 30 Jaenner 2018, 20:33

Die "vorbeirollenden Gestrüppe" heißen Steppenläufer, Steppenroller, Hexenbesen, Tumbleweed. Etwas zu harmlose Namen für zu eng vorbeifahrende Asiaten ...  :;):
Posted by: Elisabeth on 01 Februar 2018, 11:03

😁😁😁, danke Fritz. Ist mir nicht eingefallen, wahrscheinlich war das Hirn von Hitzewelle (bis 40 Grad) ausgetrocknet.

Gestern den ganzen Tag RÜCKENWIND. War gut so, denn ich musste der Schlechtwetterfront bei Hitze davonfahren. Habe das Wasser nur so in mich hineingeschüttet. Ist auch gelungen.



In Balclutha leiste ich mir den Luxus einer Cabin (Dach, Doppelbett, TV, Kühlschrank). Konnte heute vom Bett aus den Starkregen mit Wind beobachten ...😁😁😁. Es hat nur 11 Grad. Grund genug, dass die Neuseeländer zu Flipflops und Short einen Pullover statt T-Shirt anziehen, crazy. Regenschirm ist sowieso nur was für Touristen. Ich hab einen😉.

Außerdem auffallend: die hier geprochene (englische?) Sprache und die Tiefenentspannung. Da kann ich hektische Person ordentlich was lernen.

So, relaxte chillige Grüße🚴
Elisabeth

Posted by: Elisabeth on 02 Februar 2018, 07:42

Ausläufer eines Wirbelsturms haben NZ vom Westen erwischt. An der West-Küste sind Straßen gesperrt, Häuser wurden abgedeckt und Schulen geschlossen 😁😁😁😁. Aussage Journalist: Wände der Schulgebäude haben wegen des Sturms gewackelt ... - Kein Wunder bei der Bauweise.

Ich bin vorgestern Überschwemmungen und Erdrutschen davongefahren. Wusste zwar, dass eine Schlechtwetterfront kommt, aber dass es so arg wird, wusste ich nicht! Glück gehabt!!

Da ich viel Zeit habe - Statistischer Zwischenstand:

2800km, 18000Hm, Regentage 7, Rasttage ohne Radfahren 15

Nächte: Zelt 29, Hostel 15, Motel 4, Cabin 3, AirBnB 3

3. Radständer, 3. Paar Radhandschuhe, 5. Fieberblase, 2. Kamera (auch tw. defekt), 3. Sonnencreme, 2l Wein

Viiiiele tolle Eindrücke, graue Haare und Falten😉.

LG
Elisabeth

Posted by: Martina on 06 Februar 2018, 16:47

Na Bumm!
Weiter alles Gute

Posted by: Elisabeth on 07 Februar 2018, 00:20

So, endlich sitze ich im Trockenen vor einem Computer und kann ganz normal tippen, juhuu!!

Die letzten Tage waren sehr lehrreich. Bin durch die Catlins gefahren, eine wilde huegelige Gegend ganz im Sueden von NZ. Rauhe Kueste, Pinguine, seltene Delphine, Seeloewen, freier Blick Richtung Antarktis, sogar ein Bluesfestival war dabei ... ABER ... da ich mich nicht Richtung S sondern W bewegt habe, war ich dem extremen Westwind total ausgesetzt. Dazu kam eine Regenfront mit Starkregen.

Die erste Etappe war ja noch halbwegs brauchbar, ausserdem bin ich bei erwaehntem, sehr originellen Bluesfestival vorbeigekommen. Absolut sehenswert, Publikum, Kuenstler und Setting bei einer ehemaligen Schule - (werde ich verfolgt?).



Leider musste ich nach 1 Std. fluechten, Regen sass mir im Nacken.

Der Campingplatz war auf einer atemberaubend schoenen Landzunge, nur wurden mein Zelt und ich fast davongeweht. Die Nacht war also sehr laut (flatterndes Zelt, Sturm...). Uebrigens, die Pinguine waren sehr putzig und den seltenen Delphinen konnte ich von meinem Zeltplatz beim Herausspringen zusehen.
:D



Zweite Etappe war ???. Die ersten km grobe Schotterpiste, weswegen ich oft auf der anderen Strassenseite gefahren bin. Boeiger Wind, der mich entweder fast umgeschmissen hat, oder ein Fahren unmoeglich machte. Und dann began es zu schuetten. Ach ja, es hatte ca 8 Grad, bei Windchillfaktor also ?? Grad.

Ja, nun fragt sich der vernuenftige Mensch: Warum tut sie das? Ehrlich gesagt: KEINE AHNUNG!!! Nach 35 km war dann Schluss! Ich konnte einen privaten Wohnwagen mieten und alle nassen Klamotten aufhaengen. Draussen tobte der Wind und es hat ununterbrochen geschuettet.

Dritte Etappe war schon fast wie Weihnachten ... nur noch vereinzelte Regenschauer, konnte mich jedesmal irgendwo unterstellen, und Wind war auch etwas leichter.

Erkenntnis: Ich muss einen Vogel haben, (angedachtes) Island per Rad ist doch nichts fuer mich, mitgebrachtes Gewand ist super, bin zufrieden mit meinem 55jaehrigen Koerper und ... ich hab's mir selbst ausgesucht. Ich finde keinen Schuldigen, verdammt!!!  Finde Radfahren aber noch immer besser als Schu ...



Heute gehts mir super, werde in den naechsten Tagen auf Steward Island fahren und vielleicht sehe ich einen Kiwi ... Vogel, nicht Neuseelaender.

Der Landwirtschaftsmuinister hat wegen der Dürreperiode den Wasserverbrauch limitiert, da die Trinkwasserversorgung gefährdet ist. Außerdem gibt es schon seit längerem extreme Brandgefahr ... Frage mich, ob ich mir den Regen nur eingebildet habe?
???

Herzliche Gruesse in die Heimat

Posted by: Elisabeth on 08 Februar 2018, 11:40

Endlich scheint wieder die Sonne und die (ant)arktischen Temperaturen sind vorbei. Bin in Bluff, südlichster Ort auf der Südinsel und erste europäische Siedlung seit 1824!



Bei Sonne sieht das Leben gleich anders aus. Aber die Gegend hat noch ein Schmankerl zu bieten. Größtes Motorradtreffen NZs, im Gedenken an Munro. Seine Geschichte wurde verfilmt. Es schwirren also (5000) Motorräder herum.



Der Klang, chromblitzende heiße Eisen und extrem viel Testosteron ... wobei, schon etwas abgestanden. Durchschnittsalter der Biker ... jenseits der besten Jahre. Trotzdem herrlich, das Gewusel!!!!



Morgen gehts für ein paar Tage auf Steward Island. Nur 20 km Straßen und viiiel Natur.
Sonnige Grüße

Posted by: Martina on 10 Februar 2018, 19:11

Ich habe einmal das Biker-Treffen  in Velden gesehen. Mindestalter 50+ , attraktive Männer waren da nicht. Lauter Bäuche.
Posted by: Elisabeth on 11 Februar 2018, 00:24

Liebe Martina, nach 2 Monaten alleine unterwegs haben sogar Bierbäuche fast was Erotisches! 😉😉😉

Bin jetzt schon seit 2Tagen auf Stewart Island, quasi am Ende der Welt. Muss aber zugeben, dass es mir genau hier sehr gut gefällt. Sehr beschaulich. 20km Straßen, ein Supermarkt, eine lässige Kneipe, ein richtiges Kino (50 Sitze, superbequem), Souvenirläden ... und Leute, die angeblich englisch sprechen.😉



Einziger Ort ist Oban, der in einer ruhigen Meeresbucht liegt. Häuser mit großen Fenstern (Nordausrichtung!) sitzen am bewaldeten Hügel. Und heute früh wurde ich von entspannter Swingmusik, die aus einem der Häuser kam, geweckt. Was will man (ich) mehr?

Gestern Nacht bezahlte Kiwitour. Und ich habe einen echten Kiwi(vogel) gesehen!! Mir gehts richtig gut.

Hoffe Eure Ferien waren toll.
Lockeren Semesterstart wünscht Euch
Elisabeth

Posted by: Elisabeth on 12 Februar 2018, 22:27

4Tage Stewart Island, aber ich könnte es hier länger aushalten.



Highlight der letzten zwei Tage: Coast to coast - 8 Minuten Flug von Oban an die Westküste, Landung an einem endlosen Sandstrand, kurze Wanderung zu einer Selbstversorgerhütte, Übernachtung, 4stündige Wanderung vorbei an ehemaliger Farm dann durch Marschland bis zu einem Fluss, Wassertaxi zurück zum Ausgangspunkt.



Das war wirklich ein ganz besonderes Erlebnis😁😁😁👍! Solltet ihr jemals hierher kommen: unbedingt machen!!!!

Heute gehts wieder retour auf die Südinsel und dann ist es mit den Faultagen vorbei.
I want to ride my bicycle......

Posted by: Elisabeth on 17 Februar 2018, 10:28

Ja, das liebe Wetter in NZ! Mit dem Milford Sound ist es nichts geworden, wollte keine Regenetappe per Rad und dann nebelverhangene Berge sehen. ABER: Nebel wäre die bessere Alternative gewesen. DENN ich durfte mit dem untypischten neuseeländischen Ort Bekanntschaft machen: Queenstown!



Man nehme einen wunderschön gelegenen Platz an einem See und gebe dazu ... 9,3 Mio. Besucher jährlich, davon zu viele Chinesen, Entertainment pur, Retortenbauweise, Autostaus meist mit unfähigen chin. Fahrern, alles mehrsprachig angeschrieben, Massenabfertigung bei Spaßaktionen, Betrunkene, Fluglärm, ... Campingplatz ausgebucht. Wollten mich in die nächste Stadt schicken. Hab mich einfach geweigert und dann gnädigerweise bleiben dürfen.

Flucht am nächsten Tag. Die war allerdings anstrengender als gedacht. Die Abkürzung war zwar sehr schön aber seeehr steil. Doch das war es wert. Hier in Wanaka kann man wieder NZ erkennen😁. Relaxt und wünderschön gelegen. Die haben sogar (extra für mich?) einen Triathlon veranstaltet! Viele Sportler zum Betrachten ... 😁😁😁😁😁.

So gefällt mir das!



Sonnige Grüße

Posted by: Elisabeth on 18 Februar 2018, 08:05

Nachtrag 1: Ich hab an sich nichts gegen Chinesen und es ist gut wenn sie nur an einem Ort so konzentriert auftreten (chin. Neujahr!)
Nachtrag 2: Wanaka wird wohl in ein paar Jahren auch wie Queenstown sein.

Heute meinen ersten (und wohl auch letzten) Gipfel erklommen😁😁😁.



Mt. Roy mit Traumaussicht, also was fürs Lisiherz 👍.

Gipfelgrüße👋

Posted by: ff on 19 Februar 2018, 08:54

Ich habe deinen SchülerInnen erzählt, dass du lediglich den nächsten Wandertag einmal vorab abgehst. Zwei haben gejubelt, der Rest bekam ganz bleiche Gesichter ...

:D

Posted by: Elisabeth on 20 Februar 2018, 07:26

Lieber Fritz, Du müsstest mich quer über den Globus - schallend lachen gehört haben!!! Den beiden Schülern einen Einser in BuS!!!!!!
Posted by: Elisabeth on 21 Februar 2018, 02:18

Manchmal kommt es anders als man denkt ... 3. Versuch die Westkueste zu bereisen, aber es soll nicht sein. Schwere Wetterwarnung :Auslaeufer des Zyklons Gita trifft auf die Westkueste. Dachte mir, wenn ich ein Stueck mit dem Bus fahre, geht sich das aus. Nur befinde ich mich zur absoluten Hochsaison in NZ. Alles ausgebucht, Ausnahme sind Zimmer ab 300 ND (= 180 EUR). Da wackelt die arme Lehrerin mit den Ohren. Nur auf einem Campingplatz gabs noch Platz. Aber in Anbetracht von vorhergesagten 150 km/h Spitze ist diese Vorstellung auch nicht so berauschend.

Also nochmals Bus ... war eine etwas linke Geschichte (ein andermal) ... und einige Stunden spaeter bin ich in einem Hostel in Hokitika gelandet.



Wunderschoen gelegen auf einem Huegel ueber der Stadt mit Blick auf die Kueste. Der Gebaeudekomplex hat den Charme der 20er Jahre, etwas morbid.



Bei genauerer Betrachtung entsteht die Vermutung, dass es eine Einrichtung fuer Kranke gewesen sein muss, bei noch naeherer Betrachtung ... Heim fuer Menschen mit psychischen Problemen oder geistig Behinderte, was von den Betreibern dann bestaetigt wurde. Nun fragt sich die ahnungslose Reisende, ob das etwas zu bedeuten hat? ??? Hinweis fuer die Zukunft, wenn ich wieder meinen bescheidenen Beitrag in der Dietrichgasse leiste.

Nicht unerwaehnt soll auch bleiben, was nach Recherche in der oertlichen Bibliothek zutage kam: Vorher stand da ein Gefaengnis und an den grossen, alten Baeumen wurden Verbrecher gehaengt. Name des netten Huegels: Seaview Hill ... vormals Misery Hill!!!!!! Hoffentlich kein schlechtes Omen fuer die weitere Reise.

Uebrigens: Der Zyklon ist weiter im Norden vorbeigezogen. Es hat zwar geregnet, aber es waere einmal ein Tag OHNE Gegenwind gewesen. Glueck gehabt und Pech gehabt.

Liebe Gruesse aus dem Sanatorium    :)  :)  :)  :)

Posted by: Elisabeth on 21 Februar 2018, 02:27

Zufaelligerweise hab ich auf meinem E-reader ein Buch namens GESTIRNE, das ich vor einiger Zeit zu lesen begonnen habe. Hat 2000 Seiten und ist genau das Richtige fuer meinen Urlaub. Dieser Roman handelt von Ereignissen zur Goldrauschzeit in Hokitika und Umgebung. Da ich jetzt schneller als geplant an diesem Ort angekommen bin, kann ich gleichzeitig vor Ort Recherchen anstellen und mir die Schauplaetze gleich ansehen!

Das Wetter hat auch manchmal was Gutes. Bin schon auf Seite 900.
LG

Posted by: Charly on 21 Februar 2018, 20:24

Na bei Dir geht`s ja rund :) , hoffentlich kannst Du bald wieder in aller Ruhe und Gemütlichkeit dahinradeln. Leider ist man auch auf der anderen Seite der Welt nicht vor dem Abzocken gefeit. In Österreich haben wir jetzt kurzzeitig wirklich Winter so wie früher...schööööön. Meine allerbesten Wünsche begleiten Dich :D  :D
Posted by: Elisabeth on 23 Februar 2018, 08:35

Nachdem ich die Westküste nur mit dem Bus “erfahren“ habe, gings die letzten zwei Tage radlerisch hoch her. Gestern Wildernesstrail vom Feinsten. Bei blitzblauem Himmel gabs alles, was das Herz begehrt. Trail durch Regenwald, über Almen, über Hängebrücken, vorbei an traumhaften Seen und sogar im Cowboy's Paradise war ich.

Weil's gestern so toll lief, bin ich gleich übermütig geworden. Will von der Westküste über die Alpen zur Ostküste. Als nach 50 km stand, dass diese Route für Wagen mit Anhängern nicht geeignet ist, bekam ich ein mulmiges Gefühl. Tja, und dann gings mit 16% und Packtaschen hinauf. Die Neuseeländer haben offensichtlich ein gestörtes Verhältnis zu Serpentinen! Habs geschafft aber bin ziemlich geschlaucht.



Morgen noch ein Pass oder Zug, der hier eine Station hat. Ich entscheide morgen!
Nicht mehr ganz so frische Grüße aus den Bergen
Elisabeth

Posted by: Martina on 24 Februar 2018, 17:25

Liebe Elisabeth ! Heute in der Tageszeitung " Der Standard"
Es gibt eine "Rush"-Serie Da geht es von verschiedenen Städten auf die jeweils höchsten Berge des Bundeslandes, zunächst mit dem Rad, dann zu Fuß und mit Tourenskiern.
Höhepunkt ist der "Austria Rush" Mitte April: Gestartet wird in Wien, vier Tage später ist der Großglockner das Ziel.  Dazwischen sind 460 Kilometer und 7000 Höhenmeter mit dem Rad sowie 20 Kilometer und 1900 Höhenmeter zu Fuß und auf Tourenskiern zurückzulegen.
Das wär doch was?
Weiterhin viele Abenteuer wünscht
Martina

Posted by: Elisabeth on 27 Februar 2018, 07:43

Liebe Martina!

Ich würde da ja liebend gerne teilnehmen, aber ich hab da leider schon einen ... Fußpflegetermin, Arzttermin, Wasserzählerablesung ... leider keine Zeit ;-)

Posted by: Elisabeth on 27 Februar 2018, 07:58

Habe doch nicht den Zug genommen, mein Ehrgeiz war geweckt, war zu schönes Wetter und herrliche Landschaft. Nun bin ich an der Ostküste und nach 6 fleißigen Tagen vergönne ich mir eine Auszeit in Akaroa. Sehr hübscher Ort, frankophil angehaucht. Wohne im "Chez la mer", einer sehr hübschen alten rosa Villa mit gemütlichem Kaminzimmer. Auch ein Klavier gibt es und heute haben zwei Mitbewohner ganz spontan traumhaft gespielt. Das sind die Momente, wenn das Reisen Spaß macht. Unerwartete Highlights. Da spürt man dann die etwas angegriffenen Muskeln nicht so stark. Das Französische bereitet mich gleich auf Franz. Polynesien vor.

Übrigens: bei Euch ist Winter und es hat Minusgrade, hier ist Sommer und man muss einheizen!!!
Au revoir et a bientot E.

PS: Heute meine erste gröbere Panne, natürlich in der absoluten Einöde.



Eine Befestigungsschraube vom Gepäckträger abgebrochen. Konnte den Schaden mit Kabelbindern für die letzten Radltage provisorisch reparieren.



Danke Toni für die Kabelbinder!!!

Posted by: Elisabeth on 02 Maerz 2018, 19:53

Tja, so ist das mit dem Reisen. Man ist in einem schönen Land, genießt die Natur, erfreut sich seines Lebens und weil Regen angesagt ist, geht man in eine Backpackerunterkunft mit vielen Bewohnern ... auch Wanzen!



Die scheinen mich besonders gerne zu haben. Mein Körper mag die weniger und reagiert allergisch und mit Entzündungen. (Viele von Euch haben mich 2011 erlebt, es war ein Horror). Jetzt schlucke ich Antibiotika und bin optisch nicht sehr gesellschaftsfähig. UND in meinen Sachen sind sie wohl auch!!!

Jetzt steht also waschen, putzen, säubern aussortieren am Programm. Aber die Umgebung ist schön ...


Posted by: Martina on 03 Maerz 2018, 16:49

Oh weh! In meiner Favoritenliste stehen Wanzen GANZ oben. Überboten werden Wanzen nur durch eine Kombination von Flöhen im Schlafsack , Läusen in den Haaren und Moskitos überall! (in Nepal Übernachtung bei einer sehr lieben gastfreundlichen Familie).

GUTE BESSERUNG wünscht
Martina

Posted by: Elisabeth on 04 Maerz 2018, 07:54

Danke, Martina. Wir werden ja sehen was noch kommt!!?

Frueher als erwartet bin ich in Christchurch angekommen, meiner letzten Destination in Neuseeland. Und Neuseeland zeigt sich wettertechnisch von seiner besten Seite. Herrliches warmes Herbstwetter und Baeume und Straeucher sind voll mit Fruechten des Herbstes. Da habt Ihr es besser ... bei euch kommt der Fruehling!

Die letzten Tage hier hab ich mir etwas entspannter vorgestellt ... ohne Gedanken an Ungeziefer und wie ich sie loswerde.

Ausserdem ist es ein komisches Gefuehl "angekommen" zu sein. Uebliche Tagesablaeufe gibts nicht mehr. Kein Landkartenchecken und Ueberlegen, wohin man faehrt. Die Tage waren mit Radfahren gefuellt, jetzt bin ich in einer Stadt. Alles ist so anders. Habe mich schon auf's Einkaufen gefreut, denn wenn man alles in seinen Packtaschen transportieren muss, ueberlegt man sich jeden Einkauf gruendlichst. So hab ich allen Verlockungen widerstanden ... und jetzt mag ich gar nichts kaufen. Aber ein paar Souvenirs werden es dann schon werden.

Heute war ich mit dem Rad noch in Sumner, einem wunderschoenen Vorort von Christchurch direkt am Meer mit langem Sandstrand.



Schwimmen und in der Sonne liegen scheint nicht das bevorzugte Vergnuegen der Kiwis zu sein. Das machen nur die Touristen. Die Kiwis paddeln, segeln, surfen, laufen, radeln oder sitzen auf Klappstuehlen in der Sonne. Jedenfalls verstehen sie was vom stilvollen Hausbau an der Kueste, egal ob klassisch oder modern. Ich war vollkommen fasziniert. Wahrscheinlich kann ich mir nicht einmal die Tuerklingel leisten ... :-(.

Nach 2 Naechten am Campingplatz uebersiedle ich morgen noch in ein privates AirBnB Quartier (schon in Wien gebucht). Wir werden ja sehen. Das letzte Quartier dieser Art bei meiner Reise nach Kanada war ja nicht ganz so der Burner. War in einem Abbruchhaus!!!

Posted by: Elisabeth on 07 Maerz 2018, 09:33

Diesmal hab ich Glück mit dem Quartier. Sehr nette Vermieter und ein kleines Häuschen im hinteren Teil des hübschen Gartens.

Das Zentrum Christchurchs ist von den letzten Erdbeben noch immer sehr beeinträchtigt. Es wird zwar überall gebaut aber trotzdem sieht es noch immer wie nach einem Bombenangriff aus. Teilweise deprimierend.

Ja und meine Zeit läuft hier auch bald ab. Ich hab inzwischen auch genug von NZ, obwohl ich das Rad fahren jetzt schon vermisse. Das Rad lasse ich schweren Herzens zurück, habe aber in meinen Vermietern ganz nette Abnehmer gefunden.

Ein bisschen shoppen, einpacken und dann auf zu neuen Ufern. Was ich von NZ mitnehme: viele positive Eindrücke, trainierte Oberschenkel, ein paar Kilo mehr, ein paar Wanzenbisse und die Erkenntnis, dass ich Freunde und Familie nach drei Monaten schon sehr vermisse.

Posted by: ff on 07 Maerz 2018, 16:38

Liebe Elisabeth,

wir freuen uns, dass du (fast) gesund bei deinem aktuellen Ziel angekommen bist und bedanken uns herzlichst für die tollen Berichte und Fotos.

Die Wanzen solltest du aber besser dort lassen und NICHT mitbringen, sonst beginnt die Erde, sich unrund zu drehen ...
???

Schade, dass du den 1,85m großen, dunkelhaarigen, muskulösen Typen mit Sixpack aus den "Neuseeland-Romanen" diesmal nicht gefunden hast. Möglicherweise ist er gerade auf Radtour in Stinatz ...
:D

Wohin geht's in der nächsten Staffel?

lg
ff

Posted by: Elisabeth on 10 Maerz 2018, 05:17

Lieber Fritz! Habe sofort einen Flug nach Stinatz buchen wollen ... leider kein internationaler Flughafen. Verdammt, wieder nix!!

Da die Reise ja UM die Welt geht, ist die nächste Destination Tahiti. Diese Destination war aber wieder einmal hart erkämpft. Nach einem Inlandflug nach Auckland hat es geheißen: In Tahiti wird gestreikt, keine Flüge! Nun ist es aber so, dass ich nicht nur einen Anschlussflug sondern auch einen Segeltörn gebucht habe.

War total niedergeschlagen und da hat sich NZ von seiner besten Seite gezeigt. Zwei Kiwis, selbst am Sprung in den Urlaub, haben mir eine Unterkunft und Knowhow vermittelt. Habe nicht danach gefragt, die habens einfach schnell gecheckt. Das ist wirklich bemerkenswert in Nz. ABER Flug dann doch mit großer Verspätung, Anschlussflug über diese wunderschönen Inseln mit Korallenlagunen.

Ja, und jetzt bin ich auf Ra i atea, eine der Inseln im Wind, Teil der Gesellschaftsinseln. Atlas rausholen und nachsehe!!!!! Und ab morgen mach ich einen 10-tägigen Segeltörn zwischen den Inseln im Wind ... ! :-)

PS: Übernachte heute in einem Privathaus, ganz für mich. Auf eine Terasse sieht man ins Grüne ... und wenn man genau schaut, sieht man dahinter Rasen.



Gehört zum Schulzentrum des Ortes ... und ich kann die Stundenglocken läuten hören, und das ist KEINE Einbildung. Da hat irgendjemand einen (fiesen) Plan ...

Posted by: Elisabeth on 21 Maerz 2018, 02:00

Ja, ich lebe noch. Und es geht mir blendend.

10 Tage auf einem Katamaran in türkisen Lagunen zwischen Inseln mit so wohlklingenden Namen wie Raiatea, Tahaa (Vanilleinsel), Bora Bora und Huahine, den Inseln unter dem Wind. Danach Moorea und Tahiti, den Inseln im Wind. Nachsehen im Atlas, oh pardon, jetzt sieht man ja in Goole Maps nach!



Am Anfang musste ich mich zwar an's (Fast)nichtstun gewöhnen, aber Inselausflüge, schnorcheln mit Haien, Rochen und vielen Korallenfischen und herumpaddeln haben mich etwas in Bewegung gehalten.




Auch die hohen Wellen habe ich vertragen und bin nicht, wie erwartet, über der Reling gehangen. Jedenfalls ist mir der Abschied vom Schiff und der Truppe an Bord (vielleicht auch vom Wein) recht schwer gefallen.

Jetzt aber bin ich auf Rapa Nui, der Osterinsel gelandet. Die hat mich mit Traumwetter überrascht. Mehr davon lest ihr in der Zeitung, wenn ich irrtümlich ein paar Moai ( Steinstatuen) umgeschmissen habe ...

Posted by: Elisabeth on 24 Maerz 2018, 23:31

Während sich meine lieben Kollegen wegen der Osterferien in alle Windrichtungen aufmachen, neigt sich meine große Reise bald dem Ende zu. Aber vorerst bin ich noch auf Rapa Nui. Diese Insel hat mich total positiv überrascht. Habe sie mir viel unwirtlicher vorgestellt und auch viel kühler. Stattdessen Sommer pur, sehr freundliche Menschen, nur eine einzige Ortschaft und ein einziger Sandstrand. Und natürlich die Reste der alten Kultur.



Diese riesigen Statuen/Moai sind sehr faszinierend und noch viel beeindruckender als auf den Fotos.



Außerdem hat die Insel ein paar Hügel (max 507m), die man besteigen oder per MB befahren kann. Schon erledigt! Nach dem Faulsein am Katamaran tut die Bewegung richtig gut.

Natürlich konnte ich das Schuhplattln von Rapa Nui auch nicht auslassen ... also Tanzshow, schließlich bin ich ja Tourist ...



Den morgigen letzten Tag im Pazifik werde ich einfach nur badend, lesend und Cocktail trinkend verbringen.

In diesem Sinne
IORANA

Posted by: Elisabeth on 31 Maerz 2018, 07:30

Nach den exotischen Inseln der Südsee gings schließlich wieder von der südlichen auf die nördliche Hemisphäre nach Kalifornien.

Einziger Grund: Felix, mein Sohn lebt hier mit Familie. Wie immer bin ich sehr herzlich aufgenommen worden. Ob es diesmal daran lag, dass ich nach so einer langen Zeit ohne Verpflichtungen, ganz wild war etwas zu arbeiten? Habe Ställe ausgemistet, verfugt und bei der Gartenarbeit geholfen. Und hab es richtig genossen!!!

Die vielen Geschäfte, die ich normalerweise besonders interessant finde, haben mich gar nicht gereizt. Außerdem passt nichts mehr in meine Reisetasche! Morgen breche ich dann zur letzten Station meiner Reise um die Welt auf: Island. Somit habe ich zum ersten Mal auf meiner Reise winterliche Temperaturen. Ihr alle freut Euch auf den Frühling und ich möchte endlich Schnee sehen.

Freue mich schon auf Wien 😀

Posted by: Elisabeth on 04 April 2018, 20:41

Hüte Dich vor Deinen Wünschen, denn sie könnten in Erfüllung gehen. Ich wollte Schnee ... jetzt hab ich Schnee.



Ich wusste allerdings nicht, dass es den nur im Paket mit Minusgraden und heftigem Wind gibt. Die Haut in meinem Gesicht wird bei diesen Arbeitsbedingungen bald kündigen. Vieles von meinem Gewand, das ich bis jetzt fast unbenützt mitgeschleppt habe, trage ich jetzt gleichzeitig an meinem Körper. Fünf Schichten! Komme mir vor wie ein Sumoringer.



Abgesehen vom Gejammere bezüglich Temperaturen, hat Island gehalten, was ich mir davon versprochen habe. Die Insel steht schon lange ganz oben auf meiner Liste und ich werde im Sommer (nicht heuer, denn Island ist teuer!!!) wiederkommen. Morgen bin ich dann wieder in Wien. Reisen ist zwar supertoll, aber jetzt freue ich mich schon sehr auf Familie und Freunde😀😀😀😀

Die Reisetasche muss gelüftet werden, Wäsche gewaschen und Mitbringsel verteilt werden ... und wenn ich mir's so recht überlege ... ich hab ja noch Zeit !!! ... für Griechenland, Italien, Spanien, Dänemark, ... und da gibt es auch noch eine Einladung zu einer Hochzeit in Kalifornien ... und ...

Posted by: ff on 21 April 2018, 12:36

Hallo? Funkstille? Bist du in den Öræfajökull gefallen?

:ghostface:

Posted by: Elisabeth on 24 April 2018, 11:29

Liebe Forumbesucher und in Gedanken Mitreisende!

Jetzt sind es schon über zwei Wochen seit ich wieder österreichischen Boden betreten habe. Der Empfang am Flughafen von Freunden und Familie mit Luftballon und Sachertorte hat mich sehr berührt.

Fritz, mein Webmaster,  ist mir virtuell auf die Füße gestiegen, doch endlich eine Abschlussbemerkung zu schreiben. Et viola...

Ich bin sehr froh, dass ich diese Reise gemacht und (fast) unbeschadet überstanden habe. Endlich konnte ich mein Traumziel Neuseeland bereisen. Das Land per Fahrrad zu bereisen war absolut richtig für mich = Bewegung in freier Natur, nahe (manchmal zu nahe) an Wind und Wetter. Neuseeland war landschaftlich sehr abwechslungsreich und faszinierend, jedoch haben mich eher die Orte beeindruckt, die nicht auf einer NZ-to-do-Liste stehen. Alleine zu reisen hat mein Bedürfnis nach Unabhängigkeit und Selbstbestimmung gestillt, manchmal allerdings war ich doch recht einsam unterwegs. Trotzdem gab es einige Begegnungen von Einheimischen oder Reisenden, die meine Reise sehr bereichert haben, manche werde ich wieder treffen.

Meine Bestenliste in NZ:

1. Mein Herz berührt hat Stewart Island mit dem einzigen Ort Oban ganz im Süden NZs. Habe mich sofort wohl gefühlt und wäre ich nicht an Ö gebunden, sofort dortgeblieben.

2. Die Region um Colville auf der Coromandel Halbinsel auf der Nordinsel. Herrliche Landschaft mit Hügeln, Bächen, Kühen, Farmen in Kombination mit  Meer. Als ich dort war haben außerdem die neuseeländischen Weihnachtsbäume / Pohutukawabäume geblüht. Soo schön.

3. Der Ort Kaikoura im Osten der Südinsel. Entspannter, geschichtsträchtiger Ort mit herrlichen Klippen, Seelöwen und gemütlichen Lokalen. Leider große Schäden durch Erdbeben.

4. Die Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft der Neuseeländer.

Albtraumliste in NZ:

1. Wanzenattacke im Hostel in Akaroa.

2. Queenstown, die Stadt in die alle wollen, vor allem Chinesen. Motto: höher, schneller, gefährlicher. Vollkommen überfüllt und das Krebsgeschwür von Neuseeland.

--------------------------------------

* Segeltörn in Französisch Polynesien
Einer der Höhepunkte meiner Reise. Würde ich jederzeit wiederholen und jedem empfehlen!!!!!!

* Osterinsel/Rapa Nui
Hat mich positiv überrascht und war noch beeindruckender als gedacht. Auch so eine Insel zum Auswandern?!

* Kalifornien bei meinem Sohn und Familie  :)  :)  :)  :)

* Island
Sooo kalt, ich komme wieder ... im Sommer.

Erkenntnis der Reise: Familie und Freunde sind mir sehr wichtig und zu Hause ist es auch schön!!!! Wenn ich jedoch die Weltkarte so betrachte ...

Euch wünsche ich viele tolle Reisen, von denen ich dann hier lesen und in Gedanken mitreisen kann denn ...

DIE WELT IST EIN BUCH. WER NIE REIST, SIEHT NUR EINE SEITE DAVON. (Aurelius Augustinus)

end


Powered by Ikonboard 3.1.1
Ikonboard © 2001 Jarvis Entertainment Group, Inc.